Posts na categoria Inglês

Vocabulário na cozinha

Estamos nos preparando para o Dia de Ação de Graças canadense, que ocorre em data diferente do americano, que é em novembro. Como o Thanksgiving envolve sempre muita comida, porque não aprendermos um pouco sobre o vocabulário usado na cozinha? [ Leia + ]

5-out-2010 . Rafael Alcântara

A diferença entre Farther e Further

Hoje vou falar sobre a diferença entre duas palavrinhas que quase ninguém usa, mas se você parar para pensar, não é por isso que elas deixam de ser importantes. Além do mais, palavras pouco comuns são ótimas para impressionar qualquer um e até para colocarmos em nossos resumes, e quem sabe, garantir aquele emprego! [ Leia + ]

22-set-2010 . Rafael Alcântara . (6)

Little vs Few vs Enough

Hoje o assunto está quente! Uma leitora assídua me mandou uma linda mensagem e me fez uma pergunta que deixa muita gente coçando a cabeça. Então, hoje, essa aula é dedicada à Karina Borges, de Mississauga, Ontário. Para quem não sabe, Mississauga é a terra do maior Shopping Mall de Ontário e de parques e avenidas largas e limpas! [ Leia + ]

16-ago-2010 . Rafael Alcântara . (2)

Meritíssimo Senhor Juiz

Hoje vou falar sobre um vocabulário que tem a ver com o meu dia-a-dia. Como sou intérprete profissional, muitas vezes lido (na verdade, quase todos os dias) com pessoas envolvidas em vários problemas legais, ou até mesmo julgamentos e mediações. [ Leia + ]

28-jul-2010 . Rafael Alcântara . (2)

Como diz o ditado...

Na semana passada, falei sobre alguns provérbios e seus significados. Todos sabem que eles nos ajudam tanto a dar fluência em nossas conversas quanto a ilustrar um exemplo de algo que nos aconteceu. Bem, mas como introduzir um provérbio em uma conversa? [ Leia + ]

20-jul-2010 . Rafael Alcântara

O amor é cego

Quem está em Toronto já sentiu como o verão aqui no Canadá, apesar de curto, pode ser comparado ao do Brasil. Que calor, minha gente! Para refrescar a nossa mente, vou passar uma lista de provérbios que são ótimos para conversas informais no dia-a-dia. Aproveitem o verão! [ Leia + ]

14-jul-2010 . Rafael Alcântara . (2)
‹ Anterior123456789Próxima ›
Página 4 de 9