A preposição ‘At’
por Rafael Alcântara / Email
17 mai 2010 / 2 Comentários
Como prometido, vou continuar a falar de preposições de lugar, ou seja, para quando quisermos dizer que algo ou alguém está em algum lugar (dentro, em cima, baixo, na, no, etc).
Como sempre o meu objetivo aqui é simplificar, por isso serei bem básico em meus exemplos. Tenho certeza de que esta era a explicação que todos nós queríamos, mas tínhamos vergonha de perguntar.
Hoje vou falar sobre a preposição AT, que para nós que falamos português, geralmente causa alguma dificuldade. Na verdade, o AT é uma preposição bem ampla, como você vai ver daqui a pouco.
Quer uma dica? Use o AT quando você quiser falar que alguém está em algum lugar sem entrar muito em detalhes. Se eu for a este lugar, eu seria capaz de encontrar a pessoa sem problemas.
- at the bus-stop – no ponto de ônibus.
- at the door – na porta.
- at the cinema – no cinema.
- at the end of the street – no fim da rua.
- at work – no trabalho.
- at the company – na empresa.
- at the factory – na fábrica.
Está vendo, só? Se eu for a todos esses lugares, vou encontrar o que estou procurando sem problemas, afinal, o AT, entre outros usos, também serve para indicar um local. Mas, se você quiser ser mais preciso na sua explicação, basta voltar na aula sobre a preposição IN.
- She works at TD BANK (Bem, difícil de encontrá-la por lá) in the Financial Department (Agora ficou mais fácil). – Ela trabalha no TD Bank no departamento financeiro.
Usamos AT quando queremos localizar algo em uma página:
- at the top of the page. – no topo da página.
- at the bottom of the page. – na parte debaixo da página.
O AT também é usado para nos localizarmos em algum lugar com pessoas.
- at the back of the class – no fundo da classe.
- at the front of the class – na frente da classe.
- at the end of the corridor – no final do corridor.
- at the front of the Audience – na frente da plateia.
Como um ponto no tempo.
- at 10 o’clock – às dez horas.
- at Christmas – no Natal.
- at the moment - no momento.
- at that time – naquele tempo.
- at the close, at the opening – no fechamento, na abertura (do pregão da bolsa de valores).
O AT também é usado com um propósito ou objetivo para o qual a ação é dirigida.
- he shouted at me – ele gritou comigo (com raiva).
- to shoot, aim, hit at – atirar contra, apontar para, acertar em.
- to rush at – lançar-se sobre.
- to look at – olhar para.
Usado com palavras, ações ou ideias provocadas por sentimentos.
- I was angry at John – fiquei zangado com John.
- pleased at – satisfeito com.
- alarmed at – inquieto, preocupado.
- sick at heart – aflito.
Quer mais? O AT é usado em relação a uma situação de julgamento.
- I am good at mathematics – Eu sou bom em matemática.
- Melinda is good at telling gossip – Melinda é boa em contar fofoca.
- He is good at baking cakes – Ele é bom em assar bolos.
Usado antes de superlativos.
- at best, at the best – na melhor das hipóteses.
- at worst, at the worst – na pior das hipóteses.
Usado com preços.
- at ten cents each – a dez centavos cada.
- at any price - a qualquer preço.
- at half the price – pela metade do preço.
- at par - ao par, ao valor nominal, sem ágio.
Usado antes de classe, grau, ordem, posição, velocidade.
- at first – a princípio.
- at ten miles per hour – a dez milhas por hora.
Usado também antes de idade.
- at (the age of) 20 – aos 20 anos.
Viram como eu simplifico tudo? Pois é assim que tem que ser, não é mesmo?
Entao at é usado como se fosse um acompanhemento da palavra tipo “gosto de TA(at)com vc é isso?????
also:
I am AT home.
The preposition indicates that the noun that follows them is treated as a point in relation to which another object is positioned.
some examples of using AT in:
*location
Tom is waiting for his sister at the bank.
Sue spent the whole afternoon at the fair.
*destination
We arrived at the house.
The waiter was at our table immediately.
*direction
The policeman leaped at the assailant.
The dog jumped at my face and really scared me.
The preposition indicates that an object lies within the boundaries of an area or within the confines of a volume.
I will also give you the difference of using ON and IN:
Three players are practicing on the field. (surface)
Three cows are grazing in the field. (area)
The sheep are grazing in the pasture. (enclosed by a fence)
The cattle are grazing on the open range. (not enclosed by a fence )
Three players are on the soccer field. (not enclosed)
Two boxers are in the ring. (enclosed by ropes)